IT: A due passi dal porto di Trapani, l'Osteria San Pietro unisce la tradizione gastronomica trapanese al tocco esotico del Mediterraneo grazie a Tamou, la storica cuoca e proprietaria, di origini marocchine. Ogni giorno Tamou compra il pesce fresco direttamente dai pescatori per garantire la massima qualità ai propri clienti. Il menu segue il pescato fresco della notte: protagoniste sono le busiate (alla trapanese, allo scoglio, di polpo, ai gamberi e vongole) e il celebre cous cous di pesce, accanto ad antipasti di mare come la zuppa di cozze, l'insalata di polpo e la caponata siciliana. Non manca un tocco marocchino con il tajine di carne, su prenotazione. L'ambiente è quello di una vera osteria familiare, informale e vivace, decorata con ceramiche locali — ideale per chi cerca un'esperienza autentica e non un locale patinato. Le porzioni sono generose e i prezzi contenuti rispetto alla qualità del pescato. EN: Just steps from the port of Trapani, Osteria San Pietro combines the culinary traditions of Trapani with an exotic touch of the Mediterranean thanks to Tamou, the longtime chef and owner of Moroccan origins. Every day, Tamou buys fresh fish directly from the fishermen to ensure the highest quality for her customers. The menu features the night's fresh catch: busiate (Trapani-style, seafood-style, octopus-style, shrimp-and-clam-style) and the famous fish couscous, alongside seafood appetizers like mussel soup, octopus salad, and Sicilian caponata. A Moroccan touch is also available with the meat tagine, available upon reservation. The atmosphere is that of a true family-run osteria, informal and lively, decorated with local ceramics—ideal for those seeking an authentic experience rather than a ritzy eatery. The portions are generous and the prices reasonable for the quality of the catch. Strengths: The quality of the fish and Tamou's cuisine. Punti di forza: La Qualità del pesce e la cucina di Tamou.